RUNWAY MAGAZINE ®
www.2e-bureau.com
Each silhouette of the parade of Laurence XU represents an immersion
In Chinese culture, a journey through time and
Different Chinese provinces. With on each of the pieces
Hours of work, both in embroidery and
In the design and manufacture of the fabrics used.
The work of Laurence Xu is acclaimed by the greatest stars
Chinese.
He is also the new designer of Hainan uniforms
Airlines and the costume designer of the next super production
Chinese Cinematography “Once Upon A Time” with
Actress Crystal Liu
Chaque silhouette du défilé de Laurence XU représente une immersion
dans la culture Chinoise, un voyage à travers le temps et les
différentes provinces chinoises. Avec sur chacune des pièces
présentées des heures de travail, autant dans les broderies que
dans la conception et la réalisation des tissus utilisés.
Le travail de Laurence Xu est plébiscité par les plus grandes stars
chinoises.
Il est par ailleurs le nouveau designer des uniformes de Hainan
Airlines et le costumier de la prochaine super production
cinématographique chinoise « Once Upon A Time » avec
l’actrice Crystal Liu.
The uniform of the airline Hainan Airlines is reinterpreted by Laurence Xu and its new version rivals chic and elegance.
The air hostess uniform is inspired by the style of Cheongsam dresses, typical Chinese outfits worn for great occasions, mixed with a Western-inspired look. The bottom of the dress is decorated with motifs reminiscent of the sea and the mountains while the neckline sports clouds.
For stewards, the gray set, jacket with mao collar and pants, is more sober
L’uniforme de la compagnie aérienne Hainan Airlines est réinterprété par Laurence Xu et sa nouvelle version rivalise de chic et d’élégance.
L’uniforme des hôtesses de l’air s’inspire du style des robes Cheongsam, des tenues typiques chinoises portées pour les grandes occasions, mixé à une allure d’inspiration occidentale. Le bas de la robe est orné de motifs rappelant la mer et les montagnes tandis que le décolleté arbore des nuages.
Pour les stewards, l’ensemble gris, veste à col mao et pantalon, est plus sobre
